자갈치시장(扎嘎爾奇 西章)的後巷:선지국밥거리(索恩吉 庫克帕普 科里)的故事
離開자갈치시장(扎嘎爾奇 西章),朝해안시장(海安 西章)走去,鼻尖的氣味會在某一刻改變。濃湯香混著魚腥,尤其突出的,是一股辛銳的胡椒味。這裡就是선지국밥거리(索恩吉 庫克帕普 科里),販售血塊湯飯的街巷。巷口攤位前擺著一排排冒熱氣的砂鍋,舀取血塊和肉的手始終不停。第一口粗樸,既不華麗,也不精巧。強烈的胡椒香掠過鼻腔,雖談不上細膩,卻有種誠實的味道。熱湯順著喉嚨落下,便漸漸懂得,這份粗獷為何在巷子裡留了這麼久。
這條巷子的形成,與市場的歷史密不可分。1950年代,解放後歸國的人們和韓戰難民陸續湧入,市場逐漸成為面向全國的魚市,內巷也聚起人潮。天沒亮就要出海的漁民,來買寢具和日用品的船員,擺攤的商販,都需要便宜而有飽足感的一餐。血塊湯飯於是成了這裡的老住戶。直到今天,老店仍並排開門,以延續幾十年的手藝招待客人。
血塊成為湯飯食材的歷史更早。朝鮮王朝後期,市集周圍有許多酒館,湯飯逐漸成為平民的日常餐食。清早趕集的商販、在海上忙了一夜後回岸的船員,急需熱騰騰又紮實的一碗。血塊價格低、營養足,正適合填飽晨間勞動者的肚子。河邊、港口出現解酒湯店,也緣於同樣的需求;這條街正延續著那股歷史潮流。
血塊卻也是難處理的食材。鮮度稍有下降,厚重的腥氣就可能蓋過整鍋湯。牛血據說比豬血更容易受氣味影響,店家因此長期堅持每天進新鮮食材。為了壓住仍難完全消除的味道,廚師依賴強烈的香料,其中胡椒不可或缺。它刺激鼻腔的方式與辣椒粉不同,既抑制腥味,也為湯增添厚重的存在感。用一種香料正面應對食材的限制,這份粗樸正是市場湯飯的性格。
如今店家仍展示開放的廚房,而不講究華麗裝潢。客人點餐後,大杓盛出足量的血塊、肉和蔬菜;不吃血塊的只給肉,愛吃的則多添一些,依舊靈活。一碗見底,再配一杯燒酒,與旁邊陌生客人聊上幾句,仍是這裡熟悉的日常。
這碗粗獷、胡椒味濃的湯飯,是從黎明勞動開始一天的人們留下的味道。它不用繁複高湯和精緻配料,而以便宜食材與強烈香辛料實在地填飽肚子。有人覺得刺激的胡椒,對清早上船的人而言,也許正是提神暖身的力量。朝海岸市場的巷子走去,循著這股香氣,也是認識부산(普山)的一種方式。
繼續閱讀

부산(普山)的酒:금정산성막걸리(肯正山松 馬科利)的故事
沿著금정산(肯正山)的登山步道抵達산성마을(山松馬烏爾)時,常會看到汗流浹背的人們坐在木製長椅上,仰頭喝下一碗馬格利酒。配上一盤豆腐火鍋或蔥煎餅,洗去登山的疲憊,是這座村莊長久以來的日常風景。那款乳白濃稠的酒,蘊含著只在此地製作的麴與水釀成的自豪。它比其他馬格利酒更具酸味與氣泡感,口感也較為濃稠,因此不少人都說,這款酒有著一試成主顧、令人難以忘懷的獨特風味。全國雖然有無數馬格利酒品牌,但直接以村名和山名作為商標的酒並不常見。금정산성막걸리(肯正山松 馬科利)之所以如此,自有一…
강동일(康東伊爾)Waang 官方編輯
부산(普山)美食 - 남포동(南波洞)美食巷裡的비빔당면(皮賓 唐緬)
남포동(南波洞)的국제시장(庫克切 西章)與부평깡통시장(普平 康通 西章):坐在狹窄巷弄的攤位前,拌好冬粉,痛快吃上一碗。
강동일(康東伊爾)Waang 官方編輯

